Un país mundano

Con más de ochenta años, John Ashbery es el mejor poeta norteamericano vivo, como demuestra Un país mundano , su libro más reciente, una secuencia de poemas donde, lejos de repetirse, sigue indagando en el lenguaje, abriendo nuevos caminos, creando nuevas figuraciones. Romántico y escéptico, surrealista y preciso , Ashbery nos da en esta nueva y destellante obra un nuevo testimonio …

mundano adj (mundana f sl, mundanos m pl, mundanas f pl) ... tanto, en un nivel más mundano, formar parte de este [...] club se está convirtiendo en algo muy ... 8 Abr 2020 ... Nano Mundano es el proyecto solista de Leandro Monachesi, ... de todo el país, dando lugar a un asidero de diferentes proyectos y estilos.

Un país mundano. John Ashbery. Traducción de Daniel Aguirre. Lumen. Barcelona, 2009. 224 páginas. 16,90 euros Con más de ochenta años, John Ashbery es el mejor poeta norteamericano vivo, como demuestra Un país mundano, su libro más reciente, una secuencia de poemas donde, lejos de repetirse, sigue indagando en el lenguaje, abriendo nuevos caminos, creando nuevas figuraciones.

we must reach the shallows before God cuts us free. un país mundano. No la lisura, no los insensatos relojes de la plaza,.

El verbo de Ashbery es, como el título de uno de los poemas de Un país mundano, una filigrana de rupturas, un arabesco de deshilachados encadenamientos; un parloteo, pero un parloteo intensamente lírico. Aunque quizá el término que mejor lo defina sea uno que utiliza el propio poeta en “Aún están bastante bonitas”: maraña. Un país mundano (fragmento) "No la lisura, no los insensatos relojes de la plaza, el olor del estiércol en el parterre municipal, no los tejidos, la adusta burla del pájaro Piolín, no las tropas frescas que necesitaban refrescarse. Si pasó en tiempo real, estuvo bien, y también estuvo bien si fue en tiempo de novela. Desde palacios y tugurios