Cuatro cuartetos.pdf

Cuatro cuartetos

T. S. Eliot

«Admiro al poeta, pero detesto al hombre» es fama que dijo José Emilio Pacheco refiriéndose a T. S. Eliot. Llevado de esa admiración, muchos años antes había empezado a traducir los Cuatro cuartetos en los que el poeta británico procuraba una recuperación a través de lo sagrado del sentimiento de integración del individuo que los convulsos comienzos del siglo XX habían liquidado. El empeño se convirtió en una labor obsesiva a la que el escritor mexicano aportó su erudición, su curiosidad, su lucidez poética y las complicidades con la historia, y en la que se estableció un diálogo de admiración y distanciamiento. La presente edición presenta por primera vez no sólo la última versión de la celebrada traducción de José Emilio Pacheco, sino también las notas y la cronología que fue elaborando paralelamente con esta labor, fruto de una dedicación de cuarenta años que sólo interrumpió la muerte. La impecable presentación de Luis García Montero ilumina a la perfección la magnitud y la compleja relación entre ambos poetas.

Cuatro Cuartetos T.S. Eliot Traducción: Jesús Placencia Burnt Norton I Tiempo presente y tiempo pasado Están ambos quizá presentes en el tiempo futuro, Y el tiempo futuro contenido en el tiempo pasado. Si todo tiempo es eternamente presente Todo tiempo es irredimible. Lo que podía haber sido es una abstracción

2.81 MB Tamaño del archivo
9788491049470 ISBN
Gratis PRECIO
Cuatro cuartetos.pdf

Tecnología

PC e Mac

Lea el libro electrónico inmediatamente después de descargarlo mediante "Leer ahora" en su navegador o con el software de lectura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Para tabletas y teléfonos inteligentes: nuestra aplicación gratuita de lectura tolino

eBook Reader

Descargue el libro electrónico directamente al lector en la tienda www.lavalijahostel.cl o transfiéralo con el software gratuito Sony READER FOR PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Después de la sincronización automática, abra el libro electrónico en el lector o transfiéralo manualmente a su dispositivo tolino utilizando el software gratuito Adobe Digital Editions.

Notas actuales

avatar
Sofi Voighua

Cuatro Cuartetos es el poema ideal, cerrado, perfecto, que con una sintaxis discursiva y una organización lógica tiene su modelo en el poema lírico (Pujals, 1989: 44). A priori, se diría que las formas líricas de raíz clásica (como la terza rima y la sextina

avatar
Mattio Mazios

4 Ago 2020 ... T.S. Eliot, Cuatro cuartetos, La tierra baldía, Asesinato en la catedral, La reunión familiar, El cóctel, El anciano estadista. CUATRO CUARTETOS de T.S. ELIOT. ENVÍO GRATIS en 1 día desde 19€. Libro nuevo o segunda mano, sinopsis, resumen y opiniones.

avatar
Noe Schulzzo

“Cuatro cuartetos” se inserta en el concepto de poesía que se generalizó en Estados Unidos y Gran Bretaña después de la II Guerra Mundial. Según la crítica académica, “Cuatro cuartetos” es el poema ideal, redondo, cerrado y perfecto, que con una sintaxis discursiva y una organización lógica tiene su modelo en el poema lírico. Four Quartets, Faber & Faber, Londres 1944. EDICIONES EN ESPAÑA: Vicente Gaos, Cuatro Cuartetos, Col. Adonais, Rialp, Madrid, 1951; y Barral Editores, Barcelona, 1970.

avatar
Jason Statham

"CUATRO CUARTETOS" DE ELIOT 193inclinaciones filosóficas, porque en ella los procesos intelectualesllevan a 5a objetivación de las experiencias y a la ...

avatar
Jessica Kolhmann

Cuatro cuartetos (Español) Pasta blanda – 17 enero 2006 por T. S. Eliot (Autor, Editor) 4.8 de 5 estrellas 8 calificaciones. 8 Nuevos: desde $302.00 1 De caja abierta: desde $912.64. Ver todos los formatos y ediciones Ocultar otros formatos y ediciones. Precio de Amazon Nuevo desde Usado ... Poema que indaga en la oscura fraternidad del hombre y la naturaleza; que busca la comunión perdida entre las cosas, el lenguaje y el espíritu —de ahí la rigurosa geometría formal del conjunto—, Cuatro cuartetos constituye simultáneamente, la pieza más refinada y austera, más ambiciosa e …